Annie quando sei attratto da qualcuno significa che il tuo subconscio e' attratto, inconsciamente, da un altro subconscio.
Eni, kada vas neko privuèe to samo znaèi da vaša podsvest privlaèi njenu podsvest podsvesno.
Significa che il tuo compito non e' piu' cercare di piacerle.
Ne moraš se više truditi da joj se svidiš.
Significa che il mio robo-è rotto.
Znači da mi je robot pokvaren.
Se guardate ad una banconota oggi, si legge che é "moneta a corso legale", che significa che il suo valore é coperto da assolutamente nulla.
Ako pogledate današnju dolarsku novèanicu, na njoj piše da je ona legalno sredstvo plaæanja, što znaèi da nema apsolutno nikakvo pokriæe.
Sì, significa che il muscolo non funziona più, guardi.
Ovaj mišiæ ne radi, vidite li to?
Penso che solo perché esiste questo sito non significa che il nostro sito potrebbe non funzionare, necessariamente.
То што овај сајт постоји немора да значи да неш неће успети.
Questo non significa che il nostro accordo d'affari non possa continuare.
То не значи да не можемо задржати наш пословни договор.
Questo significa che il governo, nel 2007, ha speso 54 volte di più per prevenire il terrorismo di quello che spende per prevenire malattie che uccidono ogni anno un numero di persone 6600 volte superiore rispetto alle vittime del terrorismo.
To znaèi da je amerièka vlada u 2007. godini potrošila 54 puta više novca na spreèavanje terorizma, nego što je potrošila na prevenciju bolesti, koja ubija 6, 600 puta više godišnje od terorizma.
Questo significa che il 50% dell'energia dell'intero pianeta può essere prodotta solo da questo meccanismo.
To znaèi da se 50% ukupne potrošnje energije na planeti može pokriti samo od ovog izvora.
Cio' non significa che il mio lavoro non possa farmi divertire.
To ne znaèi da ne smem bar da uživam u poslu.
Significa che il cancro non si e' esteso al cervello?
Mislite da se rak nije proširio na mozak?
Il che significa che il killer deve aver iniettato la tossina... dopo che Schumer è sceso dalla macchina.
Što znaèi da je ubica morao da primeni otrov tek pošto je Šumer izašao iz auta.
Significa che il tuo Scott deve sconfiggermi con le proprie mani.
Znači da će tvoj dragi Scott morati da me porazi sopstvenim rukama!
Significa che il nostro obiettivo e' entrato nella stazione...
To znaèi da je naš èovek bio u stanici...
Il che significa che il terreno viene bloccato, e poi assegnato a te, Derek.
Što znaèi da ta zemlja ide na utvrðivanje vlasništva, a onda tebi.
Significa che il passato viene a tormentarti!
Znaèi da se prošlost vraæa da te proganja!
Significa che il nostro assassino e' connesso ad entrambi.
Znaèi da je ubojica povezan s obojicom.
Quindi significa che il caso del Bureau contro l'uomo con l'abito e'...
Da li to znaèi da je sluèaj Biroa protiv "èoveka u odelu"...
Ecco, il suo turno inizia tra 5 minuti, il che significa che il nostro inizia tra 4.
Smena joj poèinje za 5 minuta, što znaèi da naša poèinje za 4 minuta.
Il che significa che il tuo Castiel e' scappato con il nostro premio.
Što znaci da je tvoj Kastijel nestao sa našom nagradom.
Se siete veramente il sovrintendente, significa che il dottor Lamb e'...
Ako si stvarno kuæepazitelj, onda to znaèi da je doktor Lamb...
Significa che il maggiore Turner ti ha detto, in confidenza, molto di quanto ha appreso dalla sua indagine in Afghanistan.
To znaèi da vam je major Tarner rekla u poverenju, puno toga što je nauèila od istrage u Avganistanu.
Questo significa che il suo assassino potrebbe essere ancora in giro.
To znaèi da ubica još uvek može biti tamo negde.
E ciò significa che il DNA sta, a tutti gli effetti, imparando.
I to znači da DNK, zapravo, uči.
Significa che il reddito è una cosa molto importante all'interno delle nostre società, e non tra società di paesi diversi.
Дакле приход значи нешто веома значајно унутар наших друштава, али ништа између њих.
Ciò significa che il mistero legato alla spiegazione della quantità di energia oscura che abbiamo misurato assumerebbe un aspetto del tutto diverso.
Što znači da bi misterija objašnjenja količine tamne energije koju smo sada izmerili imala potpuno drugačiji karakter.
Ciò significa che il sistema nel suo insieme improvvisamente comincia a mostrare un comportamento che non può essere compreso o previsto osservando i componenti del sistema.
Tako da ovo znači da sistem kao celina iznenada počinje da pokazuje ponašanje koje ne može biti razumljivo ili predviđeno posmatranjem delova sistema.
Ciò non significa che il calcolo sia arbitrario.
To ne znači da je komputacija proizvoljna.
E ciò significa che il Brasile deve dare priorità al progresso sociale nel suo piano di sviluppo e vedere che non c'è solo la crescita, c'è la crescita con il progresso sociale.
A to znači da društveni napredak mora Brazilu da bude prioritet u razvojnom planu, i da ne bude samo rast, nego rast sa društvenim napretkom.
Questo non significa che il multiverso non esista.
То не значи да мултиверзум не постоји.
Semplicemente significa che il concetto di umano è instabile.
To prosto znači da je kategorija ljudskosti nestabilna.
Questo significa che il terreno ha una sana attività fungina.
To znači da zemljište ispod njih ima zdravu mrežu gljiva.
Questo significa che il progetto può diventare importante per tutti.
Ovo znači da možemo da učinimo ovaj projekat relevantnim za svakoga.
Non significa che il riscaldamento globale non sta avvenendo.
Тиме се не тврди да се глобално загревање не дешава,
Significa che il mondo sta convergendo.
To znači da svet ide ka jednog tački.
Ciò significa che il lavoro di un professore di salute globale era giustificato-- (Risate) e il mio corso aveva ragion d'essere.
То значи да има места за професора интернационалног здравља -- (смех) и за мој курс.
Come hai visto, i piedi e le dita erano in parte di argilla da vasaio e in parte di ferro: ciò significa che il regno sarà diviso, ma avrà la durezza del ferro unito all'argilla
A što si video stopala i prste koje od kala lončarskog koje od gvoždja, biće carstvo razdeljeno, ali će biti u njemu tvrdje od gvoždja, jer si video gvoždje pomešano s kalom lončarskim.
L'ordine che è stato dato di lasciare il ceppo con le radici dell'albero significa che il tuo regno ti sarà ristabilito, quando avrai riconosciuto che al Cielo appartiene il dominio
A što se reče da se ostavi panj sa žilama od drveta, carstvo će ti ostati, kad poznaš da nebesa vladaju.
0.84894514083862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?